The magic fish
Ankama / 2022 / 19.95 €
Auteur·rice : Trung Le Nguyen
Résumé de l'éditeur :
Hiền et son fils, Tiến, aiment se lire des contes de fées. Une façon pour la mère de perfectionner son anglais et de transmettre son héritage au jeune garçon qui n’est jamais allé au Vietnam. Pourtant, si le vietnamien de Tiến s'améliore au fur et à mesure de leurs lectures, une conversation lui échappe toujours : comment dévoiler à ses parents qu’il aime les garçons ?
The Magic Fish aborde des sujets sensibles avec délicatesse et nous enseigne que même si l’histoire ne se termine pas par "et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants", le bonheur peut être au rendez-vous.
Tién, fils de Vietnamiens exilés aux États-Unis, ne sait pas comment avouer à sa mère qu’il est gay. C’est au travers de la lecture commune de contes traditionnels qu’ils réussiront à se parler. Ce roman au graphisme doux explore la relation entre une mère vietnamienne déracinée et son fils, qui se sait différent. Les contes servent de pont entre eux, les aidant à comprendre leur passé et à exprimer leurs sentiments. Réflexion sur le déracinement, l’identité et la force de la langue, The Magic Fish est un roman graphique touchant, sur l'acceptation de soi, l'amour et la tolérance.
Marina Ricard
Marina Ricard
2024
Sélection 4ème
Sentimental
Bande dessinée