Album à double entrée. Côté pile un documentaire sur la vie des Inuits : localisation, climat, la journée d'Ituko et de sa famille... ; côté face, conte eskimau illustré par Bernard Nicolas, qui nous explique enfin pourquoi les Inuits ont des fossettes quand ils sourient.