Des expressions et des comptines à foison sur le thème de la nourriture.
On ne compte plus les allusions qu'on emploie quotidiennement, et quand un collectionneur de mots et d'expressions nous présente son trésor, on ne peut que constater l'ampleur du phénomène.
Quelques exemples pour mettre l'eau à la bouche : dévorer des yeux, un appétit d'oiseau, rouler dans la farine, du pain sur la planche, soupe au lait, boire la tasse, à toutes les sauces...
Pour chaque expression choisie, l'auteur raconte une petite histoire pour faire comprendre le second degré, il détourne l'expression, la réadapte à un autre contexte, ou bien la prolonge…
Il propose aussi d'autres expressions proches. Tout cela joliment illustré, l'image jouant avec le premier et le second degré de compréhension.
V. N.