Résumé de l'éditeur : Un beau jour, Aka la samouraï reçoit de la part d’un ninja un message très inquiétant : l’impératrice Sobo est retenue prisonnière par le terrible Okami ! Contrairement aux autres samouraïs, Aka n’a peur de rien et part donc la délivrer. Courageuse et douée pour le combat, elle va se débarrasser en un tournemain des différents obstacles qui l’attendent…